Cotti, Couchepin, Deiss et les autres: 10 ex-Sages contre l’élection par le peuple.

Rareté! Un comité formé de 10 des 18 Conseillers fédéraux à la retraite recommande, ce 9 juin, de refuser l’initiative de l’UDC pour l’élection du Gouvernement par le peuple («Schweiz am Sonntag», 5 mai). On y trouve les libéraux-radicaux Rudolf Friedrich, Elisabeth Kopp, Kaspar Villiger, Pascal Couchepin et Hans-Rudolf Merz, les démocrates-chrétiens Arnold Koller, Flavio Cotti, Ruth Metzler et Joseph Deiss, le PBD (ex-UDC) Samuel Schmid

Continue reading

Latins minoritaires, italophones rares: la déléguée Nicoletta Mariolini arrive.

Nicoletta Mariolini! La nouvelle Déléguée au plurilinguisme de l’administration fédérale dès le 1er août, c’est elle. Le parcours de cette Tessinoise passe par l’Université de Lausanne, par diverses institutions des cantons de Vaud et du Tessin. Socialiste, elle est élue à l’Exécutif de la Ville de Lugano (qu’elle quitte) et au Parlement tessinois. Comme déléguée, elle sera rattachée au Département fédéral des Finances d’Eveline Widmer-Schlumpf. Elle succède au Genevois Vasco Dumartheray (site de «L’Hebdo», 17 avril)

Continue reading