Nicoletta Mariolini! La nouvelle Déléguée au plurilinguisme de l’administration fédérale dès le 1er août, c’est elle. Le parcours de cette Tessinoise passe par l’Université de Lausanne, par diverses institutions des cantons de Vaud et du Tessin. Socialiste, elle est élue à l’Exécutif de la Ville de Lugano (qu’elle quitte) et au Parlement tessinois. Comme déléguée, elle sera rattachée au Département fédéral des Finances d’Eveline Widmer-Schlumpf. Elle succède au Genevois Vasco Dumartheray (site de «L’Hebdo», 17 avril)