Catégorie : Langues

Suisse italienne, oui ? Suisse romande et romanche, non ? Les minorités latines abordent-elles divisées l’initiative « No Billag » du 4 mars contre la redevance radio-télévision ? Pourtant, toutes les trois profitent de la péréquation financière du service public SSR. Et, au Tessin, seule la Ligue des Tessinois dit « oui ». Même l’UDC y serait divisée (« Le Temps » du 4 janvier). Mais, en Suisse italienne, l’image de la SSR-RSI serait moins flatteuse que celle de ses sœurs romande et romanche. Le combat de Doris Leuthard se complique.Continue reading

Ignazio Cassis, Laura Sadis ou une autre personne ? Le moment est-il venu – ce 20 septembre – de replacer la Suisse italienne au Conseil fédéral ? Pour beaucoup, c’est oui. Car cette Suisse italienne change. En 1920 encore, le Tessin contribue à l’adhésion de la Suisse à la Société des Nations. C’est l’époque de Giuseppe Motta. Légendaire.Continue reading

Arrogantes, les candidatures romandes d’Isabelle Moret et de Pierre Maudet au Conseil fédéral ? Ont-ils tort de contester à l’Italophone Ignazio Cassis le siège du Francophone Didier Burkhalter ? Pas sûr. La Vaudoise a le cran de défendre la cause des « mères de jeunes enfants » (comme elle dit), mais aussi des femmes en général. Le Genevois, figure forte dans les cantons, symbolise avec fougue tous ces grands acteurs absents du Parlement fédéral. Et puis, ce siège n’est pas la « propriété » d’une langue. Dans l’après-guerre, il est alémanique (Walther Stampfli), romand (Rodolphe Rubattel, Paul Chaudet), tessinois (Nello Celio), à nouveau romand (Georges-André Chevallaz, Jean-Pascal Delamuraz, Pascal Couchepin, Didier Burkhalter). Chacun a le droit de jouer sa chance. Non ?Continue reading

Première lueur : la Suisse italienne, le 20 septembre, pourrait retrouver une place au Conseil fédéral. Pour beaucoup, Ignazio Cassis, Laura Sadis et Christian Vitta, trois Tessinois libéraux-radicaux, ont la carrure. Une absence de 18 ans, depuis le départ du PDC Flavio Cotti en 1999, serait corrigée. Or, cette région est l’une des plus tentées par l’isolationnisme sur la migration, l’Europe ou la politique internationale. C’est vrai depuis la montée en puissance, dès 1991, de la Ligue des Tessinois de Bignasca et Maspoli. Un retour au Gouvernement central pourrait consolider l’arrimage. Pour une Suisse des 4 langues pacifiée, ce serait un signe fort. Sûr ?Continue reading

 http://reteks.ru

Le Tessin de langue italienne – sans Conseiller fédéral depuis 1999 – donne-t-il le ton ? Ainsi, il accepte ce 25 septembre une initiative UDC, une préférence indigène à l’embauche et des mesures contre le dumping salarial. L’Italie et l’Union européenne s’inquiètent. Du coup, le Tessin confirme son rôle moteur dans le succès, en 2014, de l’initiative UDC anti-immigration. On y voit la patte de la Ligue des Tessinois de Bignasca et Maspoli (décédés, mais toujours là). Les tentatives du Parlement fédéral d’appliquer l’initiative de 2014 – mais sans fâcher l’Europe – y poussent. Le Conseil national propose une « préférence indigène douce ». Le Conseil des Etats doit encore se prononcer. L’UDC de Christoph Blocher, elle, menace de lancer une initiative contre la libre-circulation des personnes. Chaud !Continue reading

 ir-leasing.ru

Pouvoir fédéral – trop de Romands ? La promotion du chef de l’armée Philippe Rebord – Valaisan et Vaudois – fait murmurer. Guy Parmelin, tête vaudoise de la Défense, est visé. Car ce Conseiller fédéral s’entoure de francophones. Nathalie Falcone (Secrétaire générale). Dominique Andrey (Conseiller militaire). Edouard Chollet (Conseiller personnel). Plus les Alémaniques Urs Wiedmer (Communication), Aldo Schellenberg (Aviation). Dans l’armée aussi, les Romands seraient à la hausse. Demi-surprise? Rappel : les généraux romands Dufour et Guisan, dans la construction de l’armée suisse, sont décisifs.Continue reading

 

La Suisse italienne brille comme jamais. Le Festival international du film de Locarno – piloté par le Tessinois Marco Solari et l’Italien Carlo Chatrian – flambe. Alain Berset, Conseiller fédéral de la Culture, s’y plonge. Un second tube routier au Gothard est approuvé en vote populaire. Le nouveau tunnel ferroviaire de base – 57 km, le plus long du monde – est inauguré avec éclat (mise en service officielle le 11 décembre). Sergio Salvioni, Adolf Ogi, Moritz Leuenberger et Doris Leuthard en sont quelques-uns des héros.Continue reading

 

Suisse des 4 langues : des vents contraires soufflent. Les Romands, une rareté, ont 3 voix sur 7 au Conseil fédéral. Le libéral-radical Didier Burkhalter (9^e Neuchâtelois). Le socialiste Alain Berset (4^e Fribourgeois). L’UDC Guy Parmelin (15^e Vaudois). On regrette l’absence de la Suisse italienne et romanche. De 1848 à nos jours, l’équilibre est meilleur (sur 116 Sages : 35 Francophones, 7 Italophones, 1 Romanche). Et puis, l’Exécutif nomme trois Chefs d’Offices romands (Marc Chardonnens, Environnement ; Benoît Revaz, Energie ; Pierre Broye, Constructions et Logistique). Pas mal ?Continue reading

 

Match langues nationales contre anglais ! Le Conseil fédéral fonce. Il soumet à consultation trois variantes de lois. Toutes généralisent l’enseignement d’une 2^e langue nationale dès l’école primaire. Des cantons alémaniques de Suisse centrale et orientale, Thurgovie en tête, veulent le repousser à l’école secondaire au profit de l’anglais. Plus largement, le Gouvernement presse les cantons d’appliquer leur propre projet – confirmé en 2004, 2007 et 2014 (Concordat HarmoS compris). Les Fribourgeois Alain Berset, Conseiller fédéral socialiste, et Isabelle Chassot, Office de la Culture, ex-Conférence des directeurs de l’Instruction publique, PDC, poussent. Le Bâlois Christoph Eymann, actuel président de la Conférence, libéral, freine. Suspense.Continue reading

 

Suisse des 4 langues, attention ! Il y a des fissures dans l’air. Voyez la « guerre des langues ». La Conférence des directeurs cantonaux de l’instruction publique met en garde le Conseiller fédéral Alain Berset, Fribourgeois, socialiste et chef de l’Intérieur, contre une intervention. Une votation pourrait provoquer une déchirure. Plusieurs cantons alémaniques de Suisse centrale et orientale – Thurgovie en tête – sont tentés de déclasser les autres langues nationales, dont le français, au profit de l’anglais mondialisé. Du coup, le Concordat intercantonal HarmoS serait vidé de sa substance. Alain Berset pense à la contre-attaque. Délicat.Continue reading